Iconos SCW
héroe bg sin separador
Blog

석유 및 가스 분야의 “폭발적인” 사이버 공격은 생명을 위협합니다

Doctor Matias Madou
Publicado el 15 de marzo de 2018
Última actualización el 9 de marzo de 2026

La mayoría de los debates sobre ciberseguridad se refieren a la protección del dinero, la reputación y la información. En las instituciones financieras, suele tratarse de una amenaza para las finanzas personales o de la empresa. En el sector de las telecomunicaciones, se trata más bien de la información sobre la identidad personal o el robo de la propiedad intelectual. A nivel gubernamental, el ciberespionaje es una forma relativamente fácil y de bajo coste de adquirir información de alto valor.

Sin embargo, los peligros de los ciberataques a las infraestructuras físicas, incluidos los sistemas SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e ICS (Industrial Control Systems), son muy reales, crecientes y aterradores, como explica un reciente artículo del New York Times sobre un ataque a una empresa petroquímica con una planta en Arabia Saudí.

En el sector del petróleo y el gas, los ataques de ciberseguridad pueden provocar explosiones. Durante mucho tiempo, estas plantas no estaban conectadas a las redes, pero ahora, en aras de la simplicidad de la gestión, todas se han conectado peligrosamente. La probabilidad de que estos sistemas sean atacados -y con éxito- es ahora mucho mayor. Estas aplicaciones NO están diseñadas pensando en la seguridad, porque, no era la intención tenerlas conectadas a Internet.

El artículo del NYT detalla un ataque que no estaba diseñado simplemente para destruir datos o cerrar la planta, sino también para sabotear las operaciones de la empresa y desencadenar una explosión que probablemente dañaría a otros seres humanos. Los investigadores afirman que lo único que impidió la explosión fue "un error en el código informático de los atacantes", que creen que los hackers "probablemente ya han corregido". Los investigadores creen que es "sólo cuestión de tiempo" que desplieguen la misma técnica contra otra empresa con éxito.

Los desarrolladores de software se están convirtiendo en arquitectos clave que apuntalan el éxito y la seguridad de muchas organizaciones públicas y privadas. No hay mayor ejemplo que el de la industria del petróleo y el gas. Es más importante que nunca que conozcan mejor las implicaciones de su trabajo en materia de seguridad y que aprendan a codificar de forma segura, sea cual sea el lenguaje o los marcos de trabajo que utilicen.

Si quieres ver cómo los desarrolladores pueden aprender sobre seguridad para ayudar a proteger las infraestructuras críticas, juega al siguiente reto:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Lo único que impidió una explosión fue un error en el código informático de los atacantes, según los investigadores.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Los investigadores creen que el ciberataque no estaba diseñado simplemente para destruir datos o apagar la planta. Estaba destinado a provocar una explosión. https://t.co/kQqcAhoW01

" The New York Times (@nytimes) 15 de marzo de 2018

Un ciberataque en Arabia Saudí tuvo un objetivo mortal. Los expertos temen un nuevo intento. https://t.co/q9UdicR7dv

" Colin Wright (@colinismyname) 22 de marzo de 2018

El ataque supuso una peligrosa escalada de la piratería informática internacional, ya que los enemigos sin rostro demostraron tanto el impulso como la capacidad de infligir graves daños físicos. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

" Elitery Indonesia (@eliterydc) 22 de marzo de 2018

Un reciente #ciberasalto fall ido a una empresa petroquímica de Arabia Saudí tenía un objetivo mortal. Este artículo de @NYTimes explica más: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/MfSqrXSd9u

" Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21 de marzo de 2018
Ver recursos
Ver recursos

폭발을 막은 유일한 방법은 공격자의 컴퓨터 코드 실수라고 수사관들은 말했다.

¿Le interesa saber más?

Matias Madou, Ph.D. es experto en seguridad, investigador y CTO y cofundador de Secure Code Warrior. Matias obtuvo su doctorado en Seguridad de Aplicaciones en la Universidad de Gante, centrándose en soluciones de análisis estático. Más tarde se incorporó a Fortify en EE.UU., donde se dio cuenta de que no bastaba con detectar problemas de código sin ayudar a los desarrolladores a escribir código seguro. Esto le inspiró para desarrollar productos que ayuden a los desarrolladores, alivien la carga de la seguridad y superen las expectativas de los clientes. Cuando no está en su escritorio como parte de Team Awesome, le gusta estar en el escenario presentando en conferencias como RSA Conference, BlackHat y DefCon.

Más información

Secure Code Warrior está aquí para ayudar a las organizaciones a proteger el código durante todo el ciclo de vida del desarrollo de software y a crear una cultura que priorice la ciberseguridad. Ya seas administrador de AppSec, desarrollador, CISO o cualquier persona relacionada con la seguridad, podemos ayudarte a reducir los riesgos asociados al código inseguro en tu organización.

Reserva de demostración
Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo
Autor
Doctor Matias Madou
Publicado el 15 de marzo de 2018

Matias Madou, Ph.D. es experto en seguridad, investigador y CTO y cofundador de Secure Code Warrior. Matias obtuvo su doctorado en Seguridad de Aplicaciones en la Universidad de Gante, centrándose en soluciones de análisis estático. Más tarde se incorporó a Fortify en EE.UU., donde se dio cuenta de que no bastaba con detectar problemas de código sin ayudar a los desarrolladores a escribir código seguro. Esto le inspiró para desarrollar productos que ayuden a los desarrolladores, alivien la carga de la seguridad y superen las expectativas de los clientes. Cuando no está en su escritorio como parte de Team Awesome, le gusta estar en el escenario presentando en conferencias como RSA Conference, BlackHat y DefCon.

Matías es un investigador y desarrollador con más de 15 años de experiencia práctica en seguridad de software. Ha desarrollado soluciones para empresas como Fortify Software y su propia empresa Sensei Security. A lo largo de su carrera, Matías ha dirigido múltiples proyectos de investigación sobre seguridad de aplicaciones que han dado lugar a productos comerciales y cuenta con más de 10 patentes en su haber. Cuando está lejos de su escritorio, Matias ha servido como instructor para la formación de seguridad de aplicaciones avanzadas courses y regularmente habla en conferencias mundiales como la Conferencia RSA, Black Hat, DefCon, BSIMM, OWASP AppSec y BruCon.

Matías es doctor en Ingeniería Informática por la Universidad de Gante, donde estudió la seguridad de las aplicaciones mediante la ofuscación de programas para ocultar el funcionamiento interno de una aplicación.

Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo

La mayoría de los debates sobre ciberseguridad se refieren a la protección del dinero, la reputación y la información. En las instituciones financieras, suele tratarse de una amenaza para las finanzas personales o de la empresa. En el sector de las telecomunicaciones, se trata más bien de la información sobre la identidad personal o el robo de la propiedad intelectual. A nivel gubernamental, el ciberespionaje es una forma relativamente fácil y de bajo coste de adquirir información de alto valor.

Sin embargo, los peligros de los ciberataques a las infraestructuras físicas, incluidos los sistemas SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e ICS (Industrial Control Systems), son muy reales, crecientes y aterradores, como explica un reciente artículo del New York Times sobre un ataque a una empresa petroquímica con una planta en Arabia Saudí.

En el sector del petróleo y el gas, los ataques de ciberseguridad pueden provocar explosiones. Durante mucho tiempo, estas plantas no estaban conectadas a las redes, pero ahora, en aras de la simplicidad de la gestión, todas se han conectado peligrosamente. La probabilidad de que estos sistemas sean atacados -y con éxito- es ahora mucho mayor. Estas aplicaciones NO están diseñadas pensando en la seguridad, porque, no era la intención tenerlas conectadas a Internet.

El artículo del NYT detalla un ataque que no estaba diseñado simplemente para destruir datos o cerrar la planta, sino también para sabotear las operaciones de la empresa y desencadenar una explosión que probablemente dañaría a otros seres humanos. Los investigadores afirman que lo único que impidió la explosión fue "un error en el código informático de los atacantes", que creen que los hackers "probablemente ya han corregido". Los investigadores creen que es "sólo cuestión de tiempo" que desplieguen la misma técnica contra otra empresa con éxito.

Los desarrolladores de software se están convirtiendo en arquitectos clave que apuntalan el éxito y la seguridad de muchas organizaciones públicas y privadas. No hay mayor ejemplo que el de la industria del petróleo y el gas. Es más importante que nunca que conozcan mejor las implicaciones de su trabajo en materia de seguridad y que aprendan a codificar de forma segura, sea cual sea el lenguaje o los marcos de trabajo que utilicen.

Si quieres ver cómo los desarrolladores pueden aprender sobre seguridad para ayudar a proteger las infraestructuras críticas, juega al siguiente reto:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Lo único que impidió una explosión fue un error en el código informático de los atacantes, según los investigadores.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Los investigadores creen que el ciberataque no estaba diseñado simplemente para destruir datos o apagar la planta. Estaba destinado a provocar una explosión. https://t.co/kQqcAhoW01

" The New York Times (@nytimes) 15 de marzo de 2018

Un ciberataque en Arabia Saudí tuvo un objetivo mortal. Los expertos temen un nuevo intento. https://t.co/q9UdicR7dv

" Colin Wright (@colinismyname) 22 de marzo de 2018

El ataque supuso una peligrosa escalada de la piratería informática internacional, ya que los enemigos sin rostro demostraron tanto el impulso como la capacidad de infligir graves daños físicos. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

" Elitery Indonesia (@eliterydc) 22 de marzo de 2018

Un reciente #ciberasalto fall ido a una empresa petroquímica de Arabia Saudí tenía un objetivo mortal. Este artículo de @NYTimes explica más: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/MfSqrXSd9u

" Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21 de marzo de 2018
Ver recursos
Ver recursos

Para descargar el informe, rellene el siguiente formulario.

Solicitamos su consentimiento para enviarle información sobre nuestros productos y/o temas relacionados con la codificación de seguridad. Siempre tratamos su información personal con el máximo cuidado y nunca la vendemos a otras empresas con fines de marketing.

Enviar
Icono de éxito de SCW
Icono de error scw
Para enviar el formulario, active la cookie «Analytics». Una vez completado, puede desactivarla en cualquier momento.

La mayoría de los debates sobre ciberseguridad se refieren a la protección del dinero, la reputación y la información. En las instituciones financieras, suele tratarse de una amenaza para las finanzas personales o de la empresa. En el sector de las telecomunicaciones, se trata más bien de la información sobre la identidad personal o el robo de la propiedad intelectual. A nivel gubernamental, el ciberespionaje es una forma relativamente fácil y de bajo coste de adquirir información de alto valor.

Sin embargo, los peligros de los ciberataques a las infraestructuras físicas, incluidos los sistemas SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e ICS (Industrial Control Systems), son muy reales, crecientes y aterradores, como explica un reciente artículo del New York Times sobre un ataque a una empresa petroquímica con una planta en Arabia Saudí.

En el sector del petróleo y el gas, los ataques de ciberseguridad pueden provocar explosiones. Durante mucho tiempo, estas plantas no estaban conectadas a las redes, pero ahora, en aras de la simplicidad de la gestión, todas se han conectado peligrosamente. La probabilidad de que estos sistemas sean atacados -y con éxito- es ahora mucho mayor. Estas aplicaciones NO están diseñadas pensando en la seguridad, porque, no era la intención tenerlas conectadas a Internet.

El artículo del NYT detalla un ataque que no estaba diseñado simplemente para destruir datos o cerrar la planta, sino también para sabotear las operaciones de la empresa y desencadenar una explosión que probablemente dañaría a otros seres humanos. Los investigadores afirman que lo único que impidió la explosión fue "un error en el código informático de los atacantes", que creen que los hackers "probablemente ya han corregido". Los investigadores creen que es "sólo cuestión de tiempo" que desplieguen la misma técnica contra otra empresa con éxito.

Los desarrolladores de software se están convirtiendo en arquitectos clave que apuntalan el éxito y la seguridad de muchas organizaciones públicas y privadas. No hay mayor ejemplo que el de la industria del petróleo y el gas. Es más importante que nunca que conozcan mejor las implicaciones de su trabajo en materia de seguridad y que aprendan a codificar de forma segura, sea cual sea el lenguaje o los marcos de trabajo que utilicen.

Si quieres ver cómo los desarrolladores pueden aprender sobre seguridad para ayudar a proteger las infraestructuras críticas, juega al siguiente reto:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Lo único que impidió una explosión fue un error en el código informático de los atacantes, según los investigadores.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Los investigadores creen que el ciberataque no estaba diseñado simplemente para destruir datos o apagar la planta. Estaba destinado a provocar una explosión. https://t.co/kQqcAhoW01

" The New York Times (@nytimes) 15 de marzo de 2018

Un ciberataque en Arabia Saudí tuvo un objetivo mortal. Los expertos temen un nuevo intento. https://t.co/q9UdicR7dv

" Colin Wright (@colinismyname) 22 de marzo de 2018

El ataque supuso una peligrosa escalada de la piratería informática internacional, ya que los enemigos sin rostro demostraron tanto el impulso como la capacidad de infligir graves daños físicos. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

" Elitery Indonesia (@eliterydc) 22 de marzo de 2018

Un reciente #ciberasalto fall ido a una empresa petroquímica de Arabia Saudí tenía un objetivo mortal. Este artículo de @NYTimes explica más: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/MfSqrXSd9u

" Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21 de marzo de 2018
Ver seminario web
Empezar
Más información

Haga clic en el siguiente enlace y descargue el PDF de este recurso.

Secure Code Warrior está aquí para ayudar a las organizaciones a proteger el código durante todo el ciclo de vida del desarrollo de software y a crear una cultura que priorice la ciberseguridad. Ya seas administrador de AppSec, desarrollador, CISO o cualquier persona relacionada con la seguridad, podemos ayudarte a reducir los riesgos asociados al código inseguro en tu organización.

Ver informeReserva de demostración
Ver recursos
Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo
¿Le interesa saber más?

Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo
Autor
Doctor Matias Madou
Publicado el 15 de marzo de 2018

Matias Madou, Ph.D. es experto en seguridad, investigador y CTO y cofundador de Secure Code Warrior. Matias obtuvo su doctorado en Seguridad de Aplicaciones en la Universidad de Gante, centrándose en soluciones de análisis estático. Más tarde se incorporó a Fortify en EE.UU., donde se dio cuenta de que no bastaba con detectar problemas de código sin ayudar a los desarrolladores a escribir código seguro. Esto le inspiró para desarrollar productos que ayuden a los desarrolladores, alivien la carga de la seguridad y superen las expectativas de los clientes. Cuando no está en su escritorio como parte de Team Awesome, le gusta estar en el escenario presentando en conferencias como RSA Conference, BlackHat y DefCon.

Matías es un investigador y desarrollador con más de 15 años de experiencia práctica en seguridad de software. Ha desarrollado soluciones para empresas como Fortify Software y su propia empresa Sensei Security. A lo largo de su carrera, Matías ha dirigido múltiples proyectos de investigación sobre seguridad de aplicaciones que han dado lugar a productos comerciales y cuenta con más de 10 patentes en su haber. Cuando está lejos de su escritorio, Matias ha servido como instructor para la formación de seguridad de aplicaciones avanzadas courses y regularmente habla en conferencias mundiales como la Conferencia RSA, Black Hat, DefCon, BSIMM, OWASP AppSec y BruCon.

Matías es doctor en Ingeniería Informática por la Universidad de Gante, donde estudió la seguridad de las aplicaciones mediante la ofuscación de programas para ocultar el funcionamiento interno de una aplicación.

Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo

La mayoría de los debates sobre ciberseguridad se refieren a la protección del dinero, la reputación y la información. En las instituciones financieras, suele tratarse de una amenaza para las finanzas personales o de la empresa. En el sector de las telecomunicaciones, se trata más bien de la información sobre la identidad personal o el robo de la propiedad intelectual. A nivel gubernamental, el ciberespionaje es una forma relativamente fácil y de bajo coste de adquirir información de alto valor.

Sin embargo, los peligros de los ciberataques a las infraestructuras físicas, incluidos los sistemas SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e ICS (Industrial Control Systems), son muy reales, crecientes y aterradores, como explica un reciente artículo del New York Times sobre un ataque a una empresa petroquímica con una planta en Arabia Saudí.

En el sector del petróleo y el gas, los ataques de ciberseguridad pueden provocar explosiones. Durante mucho tiempo, estas plantas no estaban conectadas a las redes, pero ahora, en aras de la simplicidad de la gestión, todas se han conectado peligrosamente. La probabilidad de que estos sistemas sean atacados -y con éxito- es ahora mucho mayor. Estas aplicaciones NO están diseñadas pensando en la seguridad, porque, no era la intención tenerlas conectadas a Internet.

El artículo del NYT detalla un ataque que no estaba diseñado simplemente para destruir datos o cerrar la planta, sino también para sabotear las operaciones de la empresa y desencadenar una explosión que probablemente dañaría a otros seres humanos. Los investigadores afirman que lo único que impidió la explosión fue "un error en el código informático de los atacantes", que creen que los hackers "probablemente ya han corregido". Los investigadores creen que es "sólo cuestión de tiempo" que desplieguen la misma técnica contra otra empresa con éxito.

Los desarrolladores de software se están convirtiendo en arquitectos clave que apuntalan el éxito y la seguridad de muchas organizaciones públicas y privadas. No hay mayor ejemplo que el de la industria del petróleo y el gas. Es más importante que nunca que conozcan mejor las implicaciones de su trabajo en materia de seguridad y que aprendan a codificar de forma segura, sea cual sea el lenguaje o los marcos de trabajo que utilicen.

Si quieres ver cómo los desarrolladores pueden aprender sobre seguridad para ayudar a proteger las infraestructuras críticas, juega al siguiente reto:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Lo único que impidió una explosión fue un error en el código informático de los atacantes, según los investigadores.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Los investigadores creen que el ciberataque no estaba diseñado simplemente para destruir datos o apagar la planta. Estaba destinado a provocar una explosión. https://t.co/kQqcAhoW01

" The New York Times (@nytimes) 15 de marzo de 2018

Un ciberataque en Arabia Saudí tuvo un objetivo mortal. Los expertos temen un nuevo intento. https://t.co/q9UdicR7dv

" Colin Wright (@colinismyname) 22 de marzo de 2018

El ataque supuso una peligrosa escalada de la piratería informática internacional, ya que los enemigos sin rostro demostraron tanto el impulso como la capacidad de infligir graves daños físicos. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

" Elitery Indonesia (@eliterydc) 22 de marzo de 2018

Un reciente #ciberasalto fall ido a una empresa petroquímica de Arabia Saudí tenía un objetivo mortal. Este artículo de @NYTimes explica más: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/MfSqrXSd9u

" Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21 de marzo de 2018

Índice

Descargar PDF
Ver recursos
¿Le interesa saber más?

Matias Madou, Ph.D. es experto en seguridad, investigador y CTO y cofundador de Secure Code Warrior. Matias obtuvo su doctorado en Seguridad de Aplicaciones en la Universidad de Gante, centrándose en soluciones de análisis estático. Más tarde se incorporó a Fortify en EE.UU., donde se dio cuenta de que no bastaba con detectar problemas de código sin ayudar a los desarrolladores a escribir código seguro. Esto le inspiró para desarrollar productos que ayuden a los desarrolladores, alivien la carga de la seguridad y superen las expectativas de los clientes. Cuando no está en su escritorio como parte de Team Awesome, le gusta estar en el escenario presentando en conferencias como RSA Conference, BlackHat y DefCon.

Más información

Secure Code Warrior está aquí para ayudar a las organizaciones a proteger el código durante todo el ciclo de vida del desarrollo de software y a crear una cultura que priorice la ciberseguridad. Ya seas administrador de AppSec, desarrollador, CISO o cualquier persona relacionada con la seguridad, podemos ayudarte a reducir los riesgos asociados al código inseguro en tu organización.

Reserva de demostraciónDescargar
Destinatarios:
marcas de LinkedInSocialx logotipo
Centro de recursos

Recursos útiles para empezar

Más publicaciones
Centro de recursos

Recursos útiles para empezar

Más publicaciones