Integraciones

Resumen del documento

Acuerdo SCW SaaS - AWS Marketplace

Descargar PDF
Nuestro enfoque de la seguridad y la privacidadNuestro enfoque de la seguridad y la privacidad
Volver al Centro de Confianza

El presente Contrato de Suscripción (incluidos los ANS, el Acuerdo de Procesamiento de Datos (APD) (si procede) y cualquier formulario de pedido aplicable) establece los Términos y Condiciones entre Secure Code Warrior (SCW) y el Cliente. En lo sucesivo, SCW y el Cliente se definirán como la "Parte" y colectivamente como las "Partes".

1. DEFINICIONES E INTERPRETACIONES

1.1
Los siguientes términos tendrán el significado que se estipula a continuación:

Afiliadas significa una empresa en la que cualquiera de las partes posee el 100% o tiene una participación mayoritaria;

Legislación aplicable en materia de protección de datos significa cualquier legislación de protección de datos o privacidad que se aplique, respectivamente, a las actividades del Cliente y de SCW, incluida, en su caso, la Ley del Reglamento General Europeo de Protección de Datos de 2016 (GDPR), la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 2018, la Ley de Privacidad de Australia (Cth) de 1985 y cualquier otra legislación aplicable.

Información confidencial significa cualquier información, mantenida en secreto por la Parte reveladora, comunicada de forma escrita u oral, marcada como reservada, confidencial o identificada de otro modo, y/o cualquier información que por su forma, naturaleza, contenido o modo de transmisión sería, para un destinatario razonable, considerada confidencial o reservada, incluyendo, sin limitación, cada una de las partes, empleados, planes de negocio, métodos de operación, Ofertas de SCW, incluyendo SCW Learning Platform. La Información Confidencial también incluirá, sin limitación:

  • cierta información financiera, de ventas y distribución, de marketing, de investigación y desarrollo, organizativa, técnica y otras informaciones comerciales, políticas o prácticas, relacionadas, confidenciales y/o de propiedad exclusiva; y
  • cualquier información revelada por una Parte que se refiera a un usuario final real o potencial, a un proveedor o a un tercero con el que la Parte reveladora tenga una relación confidencial

Consentimiento significa el consentimiento, permiso, acuerdo o aprobación que cumple los requisitos para el consentimiento de la Legislación Aplicable de Protección de Datos.

Responsable del tratamiento tiene el significado definido en el Reglamento (UE) 2016/679 con las obligaciones establecidas en el mismo.

Cliente significa la parte que adquiere una Suscripción al SCW Learning Platform directamente o a través de un tercero y, en su caso, los Usuarios Finales.

Defecto significa un defecto, error o fallo que tenga un efecto materialmente adverso en la apariencia, operación o funcionalidad del SCW Learning Platform, pero excluyendo cualquier defecto, error o fallo causado por o que surja como resultado de un acto u omisión del Cliente, cualquier fallo de Internet o parte de Internet u otro mecanismo diseñado o utilizado para desactivar, borrar, alterar o dañar el SCW Learning Platform.

Dispositivo se refiere a un único ordenador personal, estación de trabajo, teléfono móvil, tableta u otros dispositivos electrónicos.

Documentación significa cualquier ayuda electrónica o escrita, manuales, instrucciones de uso, literatura técnica, material de formación, material de demostración, especificaciones y cualquier otro material relacionado, que pueda ser accesible por el Cliente en el SCW Learning Platform.

Usuario final se refiere a una persona o personas empleadas y/o autorizadas de otro modo por el Cliente, o en su caso por el grupo del Cliente, y a las que el Cliente proporciona una suscripción para acceder y utilizar el SCW Learning Platform.

Fuerza Mayor se refiere a cualquier circunstancia que escape al control de las partes y que impida o retrase la prestación del servicio y los materiales de SCW (o cualquiera de ellos), incluyendo cualquier acto u omisión del Cliente, de cualquier Usuario Final o de cualquier tercero, el fallo de cualquier servicio público o red de transporte o telecomunicaciones, cualquier fallo, defecto, error, fallo o deficiencia en cualquier software o dato no proporcionado por SCW, cualquier caso fortuito, guerra, disturbios, conmoción civil, daños malintencionados, cumplimiento de cualquier ley u orden, norma, reglamento o instrucción gubernamental, accidente, avería de lugar, maquinaria o equipo, incendio, riada, tormenta o el fallo de cualquier proveedor, subcontratista o Subprocesador.

Situación de insolvencia significa una situación en la que, con respecto a cualquiera de las partes, (1) una parte es incapaz de pagar sus deudas a su vencimiento; (2) se nombra a un síndico o administrador sobre la parte o cualquier parte de sus respectivas empresas o activos; (3) se propone (u ordena) una resolución para la liquidación de la parte, con la expectativa de que dicha orden se proponga con el propósito de una reconstrucción de buena fe; (4) un tribunal de jurisdicción competente dicta una orden a tal efecto; (5) queda sujeta a una orden de administración; (6) suscribe cualquier plan de acuerdo con créditos o se inicia cualquier proceso similar a cualquiera de los anteriores en cualquier jurisdicción, o si cesa o amenaza con cesar en sus actividades.

Propiedad intelectual significa todos los derechos de propiedad intelectual en cualquier parte del mundo, registrados o no, incluyendo patentes, derechos sobre cualquier invención, derechos de autor y derechos conexos, derechos morales, derechos sobre programas informáticos, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres de dominio, derechos sobre cualquier fondo de comercio y el derecho a demandar por usurpación de marca o competencia desleal, diseños registrados, otros derechos sobre diseños, cualquier aplicación o derecho de aplicación de tales derechos, incluidos códigos, secuencias, obras derivadas, derechos de autor, derechos sobre bases de datos, secretos comerciales, conocimientos técnicos, nombres comerciales, nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, patentes, pequeñas patentes, modelos de utilidad, derechos sobre diseño, organización, estructura, interfaces, cualquier documentación, datos y otros derechos afines.

Datos personales tiene el significado que se le da de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 y la Directiva 95/46/CE, modificados en cada momento.

Encargado del tratamiento tiene el significado definido en el Reglamento (UE) 2016/679 con las obligaciones establecidas en el mismo.

SCW significa Secure Code Warrior Limited, y sus entidades relacionadas/afiliadas.

SCW Learning Platform se refiere al software informático desarrollado y propiedad de SCW Limited, sociedad constituida en Inglaterra, puesto a disposición del Cliente como servicio a través de Internet, incluida la Documentación, actualizaciones, suplementos, modificación, adición y/o adaptación del SCW Learning Platform para permitir o incluir determinadas características y/o funcionalidades, en los términos y condiciones del presente Contrato.

Ofertas de SCW se refiere a cualquier producto y/o servicio que SCW pueda ofrecer ocasionalmente, e incluye el sitio SCW Learning PLatform.

ANS se refiere al Programa de Nivel de Servicio mencionado en la cláusula 5.

Suscripción la suscripción al derecho de acceso y utilización del SCW Learning Platform de conformidad con el presente Contrato de Suscripción.

Subprocesador se refiere a un procesador de terceros seleccionado por SCW para un conjunto específico de procesamientos que necesita SCW Learning Platform.

‍1.2
Los encabezamientos del Contrato de Suscripción son meramente informativos y no limitarán ni afectarán en modo alguno a su interpretación. Las palabras en singular incluirán el plural y viceversa. Las secciones, anexos y encabezamientos no afectan a la interpretación del presente Contrato de Suscripción.
‍‍

2. PLATAFORMA DE APRENDIZAJE SCW

2.1
El SCW Learning Platform proporciona un conjunto integrado de formación y herramientas de código seguro que traslada el enfoque de la reacción a la prevención. Learning Platform de SCW incluye formación práctica, tournaments, courses, autoaprendizaje para todos los niveles y evaluaciones en línea.

2.2
El SCW Learning Platform está disponible a través de una cuenta creada para el Cliente. El derecho del Cliente a acceder y utilizar la Suscripción para el SCW Learning Platform se basa únicamente en la web de conformidad con los términos de este Contrato de Suscripción.

3. TÉRMINO

3.1
El presente Contrato de Suscripción comienza en la fecha y por el período establecidos en el formulario de pedido correspondiente, a menos que se rescinda de conformidad con el presente Contrato de Suscripción o se renueve por acuerdo.

3.2
A la terminación o expiración del Contrato de Suscripción, el acceso y uso del SCW por parte del Cliente Learning Platform dejará de estar disponible, ni el Cliente ni el/los Usuario(s) Final(es), tendrá(n) acceso o uso del SCW Learning Platform y de los datos o Documentación aplicable en el mismo.

4. DERECHOS Y RESTRICCIONES DEL CLIENTE

4.1
Se concede al Cliente (incluidos sus Usuarios Finales) una suscripción limitada, intransferible y no exclusiva para acceder y utilizar el SCW Learning Platform en los Dispositivos a través de cualquier navegador web estándar durante el Periodo de Suscripción.

4.2
Ni el Cliente ni ningún Usuario Final están autorizados a enmarcar, reproducir o de otro modo volver a publicar, revender o redistribuir el sitio SCW Learning Platform, o cualquier parte del mismo.

4.3
El Cliente se compromete a que sus Usuarios Finales sólo accedan y utilicen el SCW Learning Platform para su uso comercial interno. El Cliente no debe, y se asegurará de que sus Usuarios Finales no lo hagan:

  1. acceder o utilizar el SCW Learning Platform de cualquier forma que cause o pueda causar daños al SCW Learning Platform o que afecte a la disponibilidad o accesibilidad del SCW Learning Platform o de cualquiera de las áreas o servicios del SCW Learning Platform
  2. acceder o utilizar el sitio SCW Learning Platform de cualquier forma que sea ilícita, ilegal, fraudulenta o perjudicial, o en relación con cualquier actividad ilícita, ilegal, fraudulenta, contraria a la ética, inmoral, inapropiada o perjudicial, incluida, entre otras, la explotación o adquisición de habilidades para ataques ilegales o malintencionados
  3. permitir a sus Usuarios Finales o a terceros que intenten copiar, modificar, duplicar, crear obras derivadas, reflejar, volver a publicar, compilar a la inversa, desensamblar, aplicar ingeniería inversa, descargar, transmitir o distribuir la totalidad o parte del SCW Learning Platform, incluidos, entre otros, el código objeto y el código fuente, en cualquier forma o medio o por cualquier medio.
  4. alquilar, arrendar, distribuir, vender, sublicenciar, transferir o facilitar el acceso o uso de SCW Learning Platform a terceros; y(e) acceder o utilizar SCW Learning Platform con fines comerciales o para su exposición pública, sea o no comercial, sin la autorización previa por escrito de SCW.

4.4
El Cliente reconoce y acepta que el SCW Learning Platform puede incluir determinado software que se incorpora al SCW Learning Platform sin coste adicional (Software de Código Abierto). El acceso al software de código abierto está sujeto a las condiciones establecidas para dicho acceso. El enlace a las condiciones pertinentes es [insertar enlace]. El Cliente acepta que dichas condiciones se incorporen al presente Contrato de Suscripción.

5. SOPORTE

El Cliente reconoce y acepta que SCW mantendrá el SCW Learning Platform y proporcionará todos los servicios de soporte en los términos establecidos en los SLA, tal y como se establece en el programa de Nivel de Servicio https://www.securecodewarrior.com/trust/service-level-agreement.

6. TASAS Y PAGOS

La Cuota de Suscripción, incluidas las instrucciones de pago, las condiciones de pago y el número de Usuarios Finales, se establecen en el formulario de pedido correspondiente y pueden actualizarse periódicamente. Para mayor claridad, el Cliente podrá añadir Usuarios Finales adicionales, previo acuerdo de pago de una cuota adicional.

7. CONFIDENCIALIDAD

Cada una de las partes se compromete a proteger la Información Confidencial que le sea revelada en la misma medida y de la misma manera en que protegería su propia Información Confidencial. Asimismo, cada una de las partes se compromete a vincular a sus respectivos empleados, agentes y subcontratistas a la confidencialidad y demás términos y condiciones del Acuerdo, y a ser responsable de su cumplimiento. En ningún caso las prácticas y/o políticas de ninguna de las partes estarán por debajo de un nivel de cuidado razonable y debido, lo que incluye que cada parte limite la reproducción, el acceso, la divulgación y el uso a aquel personal que tenga la necesidad de conocer a los efectos de realizar los servicios de este Acuerdo, y que conozca y acepte cumplir los términos de las obligaciones de confidencialidad del presente documento.

8. PROPIEDAD INTELECTUAL

8.1
SCW posee y conserva todos los derechos, títulos, intereses y propiedad del SCW Learning Platform , incluyendo, sin limitación alguna, todos los derechos de Propiedad Intelectual sobre el SCW Learning Platform, la Documentación y los materiales de aprendizaje. Por consiguiente, el Cliente reconoce y acepta que el presente Contrato de Suscripción y su acceso y uso del SCW Learning Platform no le transfiere ningún título o propiedad del SCW Learning Platform ni a él ni a ninguno de sus Usuarios Finales.

8.2
El Cliente reconoce y acepta que SCW tiene una licencia libre de regalías, mundial, transferible, irrevocable y perpetua para utilizar o incorporar en el SCW Learning Platform cualquier sugerencia, solicitud de mejora, recomendación u otros comentarios proporcionados por el Cliente, incluidos los Usuarios Finales, en relación con el funcionamiento del SCW Learning Platform.
‍‍.

9. GARANTÍAS

9.1

El Cliente reconoce y acepta que:  

(a) SCW no realiza ninguna declaración relativa a SCW Learning Platform distinta de la que figura en el presente Contrato de Suscripción;
(b) SCW se ha basado en su propio criterio y en el de sus asesores para suscribir el presente Contrato de Suscripción.
(c) el SCW Learning Platform , incluida toda la Documentación, constituye un servicio y material estándar proporcionado a los clientes de SCW en general y no ha sido desarrollado para satisfacer las necesidades del Cliente o de cualquiera de las Filiales.

‍10. SUSPENSIÓN

10.1

SCW se reserva el derecho de suspender el acceso y el uso por parte del Cliente del sitio web SCW Learning Platform en las circunstancias descritas en la cláusula 11.2(b) y en caso de que se produzca cualquiera de los siguientes hechos o SCW tenga motivos razonables para sospecharlo:  

(a) el Cliente no ha abonado la Cuota de Suscripción;
(b) se ha producido o puede haberse producido una violación de la seguridad (incluida la introducción de cualquier Código malicioso), un incumplimiento del presente Contrato de Suscripción, o cualquier uso ilícito o ilegal del Servicio y de la Documentación;
(c) SCW sabe o tiene motivos razonables para sospechar que alguno de los Datos del Cliente infringe los Derechos de Propiedad Intelectual u otros derechos de terceros, o es de algún modo ilícito, o puede dar lugar a que un tercero inicie o amenace con iniciar acciones legales contra SCW o cualquier otra persona;
(d) el Cliente o cualquiera de sus Afiliadas cause, el Cliente, sus Usuarios finales y/u otros empleados, incluidos los de cualquiera de sus Afiliadas, haya causado cualquier problema técnico o de seguridad que afecte al Servicio o a otros clientes de SCW o de cualquier Afiliada de SCW; y/o (e) en las circunstancias previstas en la cláusula 11.2 siguiente.

11. TERMINACIÓN

11.1

Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato de Suscripción y cualquier Orden de Suscripción aplicable mediante notificación por escrito a la otra parte y con efecto inmediato si: 
(a) la otra parte comete una infracción grave, no subsanable;
(b) la otra parte no subsane un incumplimiento en el plazo de 10 días hábiles a partir de la recepción de la notificación por escrito de la otra parte, siempre que, en cada caso de incumplimiento reclamado:
    (i) la Parte no infractora notifique por escrito dicho incumplimiento a la Parte infractora; y
    (ii) la Parte infractora no subsane dicho incumplimiento en el plazo de treinta (30) días (o en cualquier otro plazo acordado mutuamente por las Partes) a partir de la recepción de dicha notificación;
(c) se produzca un Supuesto de Insolvencia en relación con cualquiera de las partes; o(d) cualquier organismo encargado de la aplicación de la ley o un tribunal requiera o solicite a SCW que lo haga

11.2
SCW podrá rescindir el Contrato de Suscripción en cualquier momento en caso de que se produzcan problemas técnicos o de seguridad causados por el Cliente que afecten directamente (o puedan afectar) a (a) las operaciones comerciales de SCW o de cualquiera de sus clientes; (b) la integridad de SCW Learning Platform. Para mayor claridad, SCW concederá al Cliente un plazo de 14 días para responder y/o resolver cualquier problema o preocupación que Secure Code Warrior identifique por escrito al Cliente, pero la decisión será ejercida por Secure Code Warrior en su absoluta discusión.
‍‍

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

12.1
La responsabilidad máxima de SCW hacia el Cliente no superará en ningún caso un importe igual o superior a la Cuota de Suscripción pagada o pagadera a SCW por el acceso y el uso de SCW Learning Platform, en cualquier periodo de 12 meses.

12.1
No obstante lo anterior, ninguna de las Partes será responsable ante la otra, ya sea contractual o extracontractualmente, o de cualquier otro modo, por cualquier pérdida, daño o gasto incidental, indirecto, punitivo, ejemplar, especial, consecuente o imprevisible, pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de oportunidades, pérdida o corrupción de datos, cualquiera que sea su origen, incluso si se ha advertido de la posibilidad de que se incurra en tales pérdidas o daños.
‍‍

13. LEY APLICABLE

13.1
El presente Contrato de Suscripción y cualesquiera litigios derivados o relacionados con el acceso y el uso del SCW Learning Platform con arreglo a las condiciones del Contrato de Suscripción se regirán e interpretarán por la jurisdicción no exclusiva de las leyes del Estado de Nueva York
‍.

14. VARIOS

14.1
‍Relación. El presente Contrato de Suscripción y el derecho del Cliente a acceder y utilizar SCW Learning Platform no establecen ninguna relación de asociación, empresa conjunta, empleo, franquicia o agencia entre el Cliente y SCW.

14.2
‍Supervivencia. Las secciones de este Contrato de Suscripción que, por sus términos, requieran cumplimiento después de la terminación o expiración de este Contrato de Suscripción sobrevivirán según lo permita la legislación local. Estas secciones incluyen la sección 1 (Definición), la sección 7 (Confidencialidad), la sección 8 (Propiedad intelectual), la sección 9 (Garantías) y la sección 14 (Varios).

14.3
‍Completo acuerdo. El presente Contrato de Suscripción (incluido el Esquema de Niveles de Servicio) y, en su caso, cualquier APD, constituye el acuerdo completo entre SCW y el Cliente. Sustituye a cualquier comunicación anterior o contemporánea, así como a cualquier acuerdo previo entre las Partes en relación con su objeto, y no puede ser modificado o actualizado si no es mediante un acuerdo escrito firmado por ambas Partes. En caso de conflicto entre los términos del presente Contrato de Suscripción y un acuerdo escrito posterior, prevalecerá el presente Contrato de Suscripción.

14.4
‍Renuncia. Ninguna renuncia a un incumplimiento del presente Contrato de Suscripción constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento, y ninguna renuncia será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por un representante autorizado de la Parte renunciante.

14.5
‍Severabilidad. Si un tribunal declara ilegal, inválida o inaplicable cualquier disposición del presente Contrato de Suscripción, el resto de las disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto y las Partes modificarán el presente Contrato de Suscripción para dar efecto a la sección eliminada en la mayor medida posible.

15. ADENDA SOBRE TRATAMIENTO DE DATOS 

15.1
Cuando proceda y se haya acordado, los términos de la DPA se encuentran aquí. este Acuerdo de Suscripción se puede encontrar https://www.securecodewarrior.com/trust/data-processing-addendum


¿Busca algo más?

Nuestro enfoque de la seguridad y la privacidad

Visite nuestro Centro de Confianza para obtener más información sobre las prácticas de seguridad y privacidad que protegen nuestros activos de información, y los de nuestros clientes, contra el uso indebido, el abuso o el compromiso.

Centro de confianza